保証期間延長

ASSA ABLOY はまた、本文書が提供されている YALE ブランド製品のそれぞれに、製品に記載された材料および製造上の欠陥（機械的部品を含む）がないこと、購入日より、以下に記載された制限および除外（以下「保証」）を条件とします。

書面による明示的な特段の定めがない限り、また本保証に定める除外事項の対象となる場合： 。電気および電子部品 - ASSA ABLOY の YALE ブランド製品（バッテリーを除く）に使用される電気および電子部品は、購入日から 1年間、材料および製造上の欠陥がないことを保証します。バッテリーは保証の対象外です。b. キー - ASSAABLOY の YALE ブランド製品で使用されるキーは、購入日から 12 ヶ月間、材料および製造上の欠陥がないことを保証します。c. 仕上げ - YALE ブランド製品、化粧品または外観の破損には保証は適用されません。d. ステンレス鋼 - ステンレス鋼は通常の炭素鋼に比べて、染みはないがしみは少ない。紅茶染色は、定期的に洗浄し、 ASSA ABLOY の指示に従わなかった場合、ステンレス鋼製品で発生する可能性のある自然の過程です。したがって、この保証はステンレス鋼製品のティーステインには適用されません。

1.  
   1. 小売業者またはその他の再販業者から YALE ブランドの製品を購入し（ASSA ABLOY とは対照的に）、この保証を小売業者またはその他の再販業者に請求する場合は、自己負担で行う必要があります。
      （A）製品の損傷を防ぐため、安全に梱包された製品を 返品する。
      （B）保証の申し立ての詳細、 ii. 当初の購入 の証明、 iii. お客様の氏名、住所、E メールアドレス（ある場合）、電話番号を、最初に製品を購入した販売店または再販業者に上記で言及したそれぞれの保証期間内に 提出する。
   2. （A）ASSA ABLOY から直接 YALE ブランドの製品を購入 した場合、またはその他の方法で ASSA ABLOY に直接保証の請求を希望する場合は、次の費用を負担して行う必要があります：a. ASSA ABLOY 顧客サービス部門に以下の連絡先の詳細をお問い合わせください 。a. ASSA ABLOY に保証の詳細を提供する。b. ASSA ABLOY に当初の購入の証拠を提供する 。c. ケース番号 を入手する。ii. 製品の損傷を防ぐため、 製品を安全に梱包する。iii. 梱包の元の購入証明書 のコピーを含める。iv. 梱包の外側に 明確に印を付ける。その後、製品の保証書に記載されている保証書の期間内に、製品を ASSA ABLOY に返送する。
      （B）ケース番号なしで ASSA ABLOY に直接戻された 製品は ASSA ABLOY が受理することはできません。
      （C）ASSAABLOY のスタッフによる症例番号の発行と返品製品の受領 は、保証における申し立ての ASSA ABLOY による受諾を構成しません。
2. ASSA ABLOY は、お客様が最初に製品を購入した販売店またはその他の再販業者に対して、お客様が保証請求を行うことができるかどうかを審査します。また、 ASSAABLOY の合理的な意見により、保証が適用される場合、 ASSA ABLOY は独自のオプションと費用（または製品を最初に購入した販売店またはその他の再販業者の承認）で適用されます。i. 同様の ASSA ABLOY YALE ブランドの製品 を提供するか、（同じ製品が使用できなくなった場合）最も近い ASSA ABLOY の製品を 修理してお客様に返品するか、または iii. 製品に対してお客様が支払った価格を 返金します。これは、保証の下での ASSAABLOY の唯一の義務です。ASSAABLOY はこれらの行為の費用を負担し、保証請求に関するその他の費用を負担しなければなりません。
3. ASSAABLOY の合理的な意見に基づき、製品が ASSAABLOY に返品された場合、保証は適用されず、製品は運賃徴収に返還されます。