Travel Sentry Approved Padlocks
Using this Travel Sentry® Approved lock allows your luggage to be opened, inspected and relocked by security authorities without damage.
FRENCH
L’utilisation de ce cadenas Travel Sentry® Approved permet a votre bagage d’etre ouvert, inspecte et referme sans dommage par les autorites de securite.
GERMAN
Ein mit einem Schloss Travel Sentry® Approved ausges- tattetes Gepackstuck kann ohne Beschadigung von den Sicherheitsbehorden geoffnet, uberpruft und wieder verschlossen werden.
PORTUGUESE
O uso deste cadeado Travel Sentry® Approved permite que sua bagagem seja aberta, inspecionada e fechada sem danos pelas autoridades de seguranca.
SPANISH
El uso de este candado Travel Sentry® Approved permite que su equipaje sea abierto, inspeccionado y cerrado sin danos por las autoridades de seguridad.
ITALIAN
L’uso del lucchetto Travel Sentry® Approved consente al tuo bagaglio di essere aperto, controllato e richiuso dalle autorita di sicurezza senza danneggiamenti.
DUTCH
Dit Travel Sentry® Approved slot stelt de veiligheidsau- toriteiten in staat uw bagage zonder beschadiging te openen, te inspecteren en daarna weer te sluiten.
DANISH
Ved at bruge en Travel Sentry® Approved las pa din kuf- fert, sikrer du at den kan abnes og lukkes af sikkerhed- spersonale uden at lide overlast.
SLOVENIAN
Uporaba Travel Sentry® Approved ključavnice omogoča, da bodo varnostni organi brez škode odprli, pregledali in ponovno zaklenili vašo prtljago.
SERBIAN
Korišćenje Travel Sentry® Approved brave, omogućava da vaš prtljag bude otvoren, pregledan i ponovo zatvoren od strane organa bezbednosti, bez ikakvog oštećenja.
CROATIAN
Korištenje Travel Sentry® Approved brave, omogućava da se vaša prtljaga otvori, pregleda i ponovno pričvrsti od strane sigurnosne službe, bez oštećenja.
BULGARIAN
Използването на ключалката на Travel Sentry® Approved, позволява вашият багаж да бъде отключен, проверен и отново заключен от органите по сигурността, без никакви повреди.
HUNGARIAN
Ez a Travel Sentry® Approved altal jovahagyott zar lehetőve teszi, hogy a biztonsagi hatosagok barmifele karokozas nelkul fel tudjak nyitni, at tudjak vizsgalni es vissza tudjak zarni a poggyaszat.
GREEK
Η χρήση της κλειδαριάς Travel Sentry® Approved
επιτρέπει στις αποσκευές σας να ανοιχθούν, να ελεγχθούν και να ξανακλειδωθούν από τις υπηρεσίες ασφαλείας χωρίς να καταστραφούν.
ARABIC
يَ سمحُ الإستخدامُ للقفلِ المُ عتمد من العلامةُ Travel
Sentry سفرك، التجاريةِ لشركةُ ترافل سينترى
بأن يتم فتحُ حقائب Approved® جدداً من قِ بل
بدون إلحاقِ الآذىَ بها. تفتيشها و إعادةِ إغلاقها مُ
السلطات الأمنيةِ